Traktat

Al-Maqrīzīs Traktat über die Mineralien

Der kurze Traktat al-Maqāṣid al-saniyyah li-maʿrifat al-aǧsām al-maʿdiniyyah des berühmten ägyptischen Geschichtsschreibers al-Maqrīzī (gest. 845/1442) befasst sich mit der Klassifikation der Mineralien, ihren medizinischen Anwendungen sowie Theorien über ihre Entstehung. Käs legt hier erstmals eine kritische Textedition mit deutscher Übersetzung und ausführlichem Kommentar vor. Grundlage der Edition des arabischen Texts war in der Hauptsache ein Leidener Codex, der von al-Maqrīzī eigenhändig korrigiert und mit Glossen erweitert wurde. Ein Faksimile der Handschrift wird in diesem Band ebenfalls abgedruckt. Käs konnte nachweisen, dass der Traktat fast vollständig von den Enzyklopädien Ibn Faḍlallāh al-ʿUmarīs und al-Qazwīnīs abhängig ist. Die Inhalte der Mineralienkapitel dieser Werke lassen sich ihrerseits bis zu den frühen arabischen Naturphilosophen und ihren griechischen Vorläufern zurückverfolgen. The short treatise entitled al-Maqāṣid al-saniyyah li-maʿrifat al-aǧsām al-maʿdiniyyah by the famous Egyptian historiographer al-Maqrīzī (d. 845/1442) deals with the classification of minerals, their medicinal uses and theories of their coming into being. Käs presents for the first time a critical edition of this text along with a German translation and a detailed commentary. The edition of the Arabic text is mainly based on the Leiden codex corrected and enlarged by al-Maqrīzī himself. A facsimile of this manuscript is also provided in this volume. Käs was able to prove that the treatise depends almost exclusively on the encyclopedias by Ibn Faḍlallāh al-ʿUmarī and al-Qazwīnī. The contents of their chapters on minerals can in turn be traced back to the early Arabic natural philosophers and their Greek precursors.

Analyzing Sustainability in Peripheral, Ultra-Peripheral, and Low-Density Regions

In the last few years, advances in studies and research associated with the borderlands and the subsequent cross-border cooperation (CBC) have been increased and introduced all over the globe. Such advances essentially affect the cross-border strategies and policies, processes of border cooperation, and several complex border movements. Moreover, similar scenarios are encountered in ultra-peripheral and remote territories and low-density regions. There are common denominators, such as the limited land, water resources, and overexploitation of tourism, among many other factors, that make these specific territories critical case studies concerning their governance and sustainable development and growth. Analyzing Sustainability in Peripheral, Ultra-Peripheral, and Low-Density Regions investigates activities, processes, and behaviors in light of the new challenges and the desired sustainable development and growth model. It analyzes the dynamics and patterns ongoing in the peripheral, ultra-peripheral, and low-density regions regarding sustainability and the issues that may influence it. Covering topics such as glamping tourism, vegetation quality, and territorial cohesion, this premier reference source is an essential resource for government officials, business executives and managers, community leaders, environmentalists, researchers, and academicians.

Bagaimana Membagikan Traktat