The Pragmatics Of Multiword Terms
Download The Pragmatics Of Multiword Terms PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get The Pragmatics Of Multiword Terms book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages.
The Pragmatics of Multiword Terms
Author: Melania Cabezas-García
language: en
Publisher: Taylor & Francis
Release Date: 2024-02-29
This book explores the pragmatics of specialized language with a focus on multiword terms, complex phrases characterized by sequences of nouns or adjectives whose meaning is clarified in the unspecified but implicit links between them, with implications for their use and translation. The volume adopts an innovative approach rooted in Frame-Based Terminology which allows for the analysis of multiword – compound terms in specialized language, such as horizontal-axis wind turbine – term formation from an integrated semantic and pragmatic perspective. The book features data from a corpus on wind power in English, Spanish, and French comprising such specialized texts as research articles, books, reports, and PhD theses to consider term extraction and the identification of terminological correspondences. Cabezas-García highlights the ways in which pragmatic analysis is an integral part of understanding multiword terms, due to the necessary inference of information implicit within them, with applications for future research on pragmatics and specialized language more broadly. This book will be of interest to students and researchers in pragmatics, semantics, corpus linguistics, and terminology.
The Pragmatics of Multiword Terms
"This book explores the pragmatics of specialized language with a focus on multiword terms, complex phrases characterized by sequences of nouns or adjectives whose meaning is clarified in the unspecified but implicit links between them, with implications for their use and translation. The volume adopts an innovative approach rooted in Frame-Based Terminology which allows for the analysis of multiword - compound terms in specialized language, such as horizontal-axis wind turbine - term formation from an integrated semantic and pragmatic perspective. The book features data from a corpus on wind power in English, Spanish, and French comprising such specialized texts as research articles, books, reports, and PhD theses to consider term extraction and the identification of terminological correspondences. Cabezas-García highlights the ways in which pragmatic analysis is an integral part of understanding multiword terms, due to the necessary inference of information implicit within them, with applications for future research on pragmatics and specialized language more broadly. This book will be of interest to students and researchers in pragmatics, semantics, corpus linguistics, and terminology"--
Establishing a Mechanism-Based Framework for the Corpus-Informed Analysis of Multi-Word Discourse Markers
This book establishes and applies a linguistic framework for the synchronic and diachronic analysis of multi-word discourse markers (MWDMs). The aim of this study is to examine in detail how MWDMs have developed out of their polysemous lexical counterparts. First, this study critically evaluates existing Grammaticalization and Pragmaticalization theories addressing both their strengths and drawbacks. In the following, a revised Pragmaticalization approach is developed. Considering three linguistic dimensions, this approach consists of six mechanisms: Discursivization & Scope Extension (semantic dimension), Syntactic Isolation & Acategorialization (syntactic dimension) and Consistency & Prosodic Accentuation (phonological dimension). Using data from the Oxford Etymological Dictionary and the TV Corpus, the study then applies these mechanisms to the MWDMs by the way, all the same and what is more. Providing a detailed corpus-informed analysis of these units, this book demonstrates the advantages of the suggested framework and consequently offers an innovative contribution to the field of linguistics.