Language And Literacy In Multilingual Contexts

Literacy Development in A Multilingual Context

During the past decades, literacy has gradually become a major concern all over the world. Though there is a great diversity in both the distribution and degree of literacy in different countries, there has been an increasing awareness of the number of illiterates and the consequences of being illiterate. However, literacy is no longer seen as a universal trait. When one focuses on culturally-sensitive accounts of reading and writing practices, the concept of literacy as a single trait does not seem very feasible. A multiplicity of literacy practices can be distinguished which are related to specific cultural contexts and associated with relations of power and ideology. As such, literacy can be seen as a lifelong context-bound set of practices in which an individual's needs vary with time and place. This volume explores the use of literacy outside the mainstream in different contexts throughout the world. It is divided into four sections. Section 1 presents an anthropological perspective--analyzing the society and the individual in a society. Section 2 presents a psychological perspective--focusing on the individuals themselves and analyzing the cognitive and affective development of young children as they acquire literacy in their first and second languages. Section 3 presents an educational perspective--highlighting the variations in educational approaches in different societies as well as the outcomes of these approaches. Section 4 summarizes the studies presented in this volume. Both theoretical issues and educational implications related to the development of literacy in two languages are discussed. An attempt is also made to open up new directions in the study of literacy development in multilingual contexts by bringing these various disciplinary perspectives together.

Sociocultural Contexts of Language and Literacy

Sociocultural Contexts of Language and Literacy, Second Edition engages prospective and in-service teachers in learning about linguistically and culturally diverse students, and in using this knowledge to enrich literacy learning in classrooms and communities. The text is grounded in current research and theory that integrate sociocultural and constructivist concepts and perspectives and provide a framework teachers can use to develop strategies for teaching reading, writing, and thinking to diverse students. The focus on English literacy development does not imply advocacy for "English only" or ESL as the primary mode of literacy instruction. Rather, the authors take the position that learners need to develop literacy in their native language and that the concepts and skills learned in developing the native language create a foundation of strength from which students can develop English literacy. Part I introduces relevant research and language learning theories. Part II provides research reviews and information about literacy learning within specific culturally and linguistically diverse communities. The chapters in Part III challenge the reader to view the multiple social, intellectual, cultural, and language differences children bring to the classroom as an opportunity for learning and building on the diversity among students. Activities and suggested readings at the end of each chapter involve readers in reflection, observation, meaning making, and the construction of application processes for their new understandings. New in the Second Edition: *updated research and theory on multilingual and second language literacy; *a focus on the interpretation of these research findings to make them useful for teachers and teacher educators in understanding and articulating the research bases for literacy practices; *attention to current intensely debated issues, such as standards, the phonics movement, and high-stakes testing; and *new activities and suggested readings.

Language and Literacy in Multilingual Contexts