Introducing The Association Of Railway Preservation Societies Ltd

Introducing the Association of Railway Preservation Societies, Ltd

Annotated Texts for Translation

This text presents a functionalist approach to translation as a framework for dealing with recurring translation problems in a number of genres. On the basis of illustrative sample texts, the decisions taken in the production of the target texts are commented on in view of the specified translation assignments.

Making Histories in Transport Museums

This book is the first in 30 years to take transport museums seriously as vehicles for the making of public histories. Drawing upon many years' experience of visiting and working in transport museums around the world, the authors argue that the sector's historical roots are more complex than is usually thought. Written from a multidisciplinary perspective but firmly rooted in the practice of making public histories, this book brings the study of transport museums firmly into the mainstream of academic and professional debate.