Fluid Orality In The Discourse Of Japanese Popular Culture
Download Fluid Orality In The Discourse Of Japanese Popular Culture PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Fluid Orality In The Discourse Of Japanese Popular Culture book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages.
Fluid Orality in the Discourse of Japanese Popular Culture
Author: Senko K. Maynard
language: en
Publisher: John Benjamins Publishing Company
Release Date: 2016-03-31
This volume invites the reader into the world of pragmatic and discourse studies in Japanese popular culture. Through “character-speak”, the book analyzes quoted speech in light (graphic) novels, the effeminate onee kotoba in talk shows, narrative character in keetai (mobile phone) novels, floating whispers in manga, and fictionalized dialects in television drama series. Explorations into conversational interaction, internal monologue, rhetorical figures, intertextuality, and the semiotic mediation between verbal and visual signs reveal how speakers manipulate language in performing playful “characters” and “characteristics”. Most prominent in the discourse of Japanese popular culture is its “fluid orality”. We find the essential oral nature in and across genres of Japanese popular culture, and observe seamless transitions among styles and speech variations. This fluidity is understood as a feature of polyphonic speech initiated not by the so-called ideal singular speaker, but by a multiple and often shifting interplay of one’s speaking selves performing as various characters. Challenging traditional (Western) linguistic theories founded on the concept of the autonomous speaker, this study ventures into open and embracing pragmatic and discourse studies that inquire into the very nature of our speaking selves.
Handbook of Japanese Sociolinguistics
Author: Yoshiyuki Asahi
language: en
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date: 2022-04-04
This volume is the first comprehensive survey of the sociolinguistic studies on Japanese. Japanese, like other languages, has developed a highly diverse linguistic system that is realized as variation shaped by interactions of linguistic and social factors. This volume primarily focuses on both classic and current topics of sociolinguistics that were first studied in Western languages, and then subsequently examined in the Japanese language. The topics in this volume cover major issues in sociolinguistics that also characterize sociolinguistic features of Japanese. Such topics as gender, honorifics, and politeness are particularly pertinent to Japanese, as is well-known in general sociolinguistics. At the same time, this volume includes studies on other topics such as social stratification, discourse, contact, and language policy, which have been widely conducted in the Japanese context. In addition, this volume introduces "domestic" approaches to sociolinguistics developed in Japan. They emerged a few decades before the development of the so-called Labovian and Hymesian sociolinguistics in the US, and they have shaped a unique development of sociolinguistic studies in Japan. Contents Part I: History Chapter 1: Research methodology Florian Coulmas Chapter 2: Japan and the international sociolinguistic community Yoshiyuki Asahi and J.K. Chambers Chapter 3: Language life Takehiro Shioda Part II: Sociolinguistic patterns Chapter 4: Style, prestige, and salience in language change in progress Fumio Inoue Chapter 5: Group language (shūdango) Taro Nakanishi Chapter 6: Male-female differences in Japanese Yoshimitsu Ozaki Part III: Language and gender Chapter 7: Historical overview of language and gender studies: From past to future Orie Endo and Hideko Abe Chapter 8: Genderization in Japanese: A typological view Katsue A. Reynolds Chapter 9: Feminist approaches to Japanese language, gender, and sexuality Momoko Nakamura Part IV: Honorifics and politeness Chapter 10: Japanese honorifics Takashi Nagata Chapter 11: Intersection of traditional Japanese honorific theories and Western politeness theories Masato Takiura Chapter 12: Intersection of discourse politeness theory and interpersonal Communication Mayumi Usami Part V: Culture and discourse phenomena Chapter 13: Subjective expression and its roles in Japanese discourse: Its development in Japanese and impact on general linguistics Yoko Ujiie Chapter 14: Style, character, and creativity in the discourse of Japanese popular culture: Focusing on light novels and keitai novels Senko K. Maynard Chapter 15: Sociopragmatics of political discourse Shoji Azuma Part VI: Language contact Chapter 16: Contact dialects of Japanese Yoshiyuki Asahi Chapter 17: Japanese loanwords and lendwords Frank E. Daulton Chapter 18: Japanese language varieties outside Japan Mie Hiramoto Chapter 19: Language contact and contact languages in Japan Daniel Long Part VII: Language policy Chapter 20: Chinese characters: Variation, policy, and landscape Hiroyuki Sasahara Chapter 21: Language, economy, and nation Katsumi Shibuya
Emergent Genders
Author: Michelle H. S. Ho
language: en
Publisher: Duke University Press
Release Date: 2024-12-30
In Emergent Genders, Michelle H. S. Ho traces the genders manifesting alongside Japanese popular culture in Akihabara, an area in Tokyo renowned for the fandom and consumption of anime, manga, and games. Drawing on ethnographic fieldwork in josō and dansō cafe-and-bars, establishments where male-to-female and female-to-male crossdressing is prevalent, Ho shows how their owners, employees, and customers creatively innovate what she calls emergent genders—new practices, categories, and ways of being stemming from the simultaneous fracturing, contestations, and (re)imaginations of older forms of gender and sexual variance in Japan. Such emergent genders initiate new markets for alternative categories of expression and subjectivity to thrive in a popular cultural hub like Akihabara instead of Tokyo’s gay and lesbian neighborhood of Shinjuku Ni-chōme. By rethinking identitarian models of gender and sexuality, reconfiguring the significance of capitalism for trans studies and queer theory, and decentering theoretical frameworks incubated in a predominantly United States academic context, Ho offers new ways of examining how trans and gender nonconforming individuals may survive and flourish under capitalism.