Cantonese As Written Language
Download Cantonese As Written Language PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Cantonese As Written Language book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages.
Cantonese as Written Language
Author: Don Snow
language: en
Publisher: Hong Kong University Press
Release Date: 2004-10-01
Cantonese is the only dialect of Chinese which has developed a widely known and used written form. It has played a role in publishing in the Guangdong region since the late Ming dynasty when various types of verses using Cantonese were published as mu yu shu (‘wooden fish books’). In the early twentieth century these dialect texts were joined by Cantonese opera scripts, published as popular reading material. However, it was only after the end of the Second World War that written Cantonese came to be widely used in popular newspapers and magazines, advertising, and in the private communications. Cantonese as Written Language examines this development in the broader context of diglossia, and also of the patterns by which spoken vernaculars have developed written forms in other societies. Based on primary source research, including interviews with publishers and writers who played an important role in the growth of written Cantonese, the author argues that this move of Cantonese into the realm of written language is closely associated with Hong Kong's distinct local culture and identity. The growth of the written vernacular also reflects the territory's evolving cultural distinctiveness from mainland China, first as a British colony, and now as a Special Administrative Region of China.
Complete Cantonese (Learn Cantonese with Teach Yourself)
Complete Cantonese is a comprehensive language course that takes you from beginner to intermediate level. This book is for use with the accompanying audio CDs containing two hours of audio (ISBN 9781473600829). The new edition of this successful course has been fully revised and is packed with new learning features to give you the language, practice and skills to communicate with confidence. -Maps from A1 to B1 of the Common European Framework of Reference (CEFR) for languages -22 learning units plus four review sections and grammar summary -Discovery Method - figure out rules and patterns to make the language stick -Teaches the key skills - reading, listening and speaking -Learn to learn - tips and skills on how to be a better language learner -Culture notes - learn about the people and places of Hong Kong and Southern China -Outcomes-based learning - focus your studies with clear aims -Authentic listening activities - everyday conversations give you a flavour of real spoken Cantonese -Test Yourself - see and track your own progress Coming soon: get our companion app. Cantonese course: Teach Yourself is full of fun, interactive activities to support your learning with this course. Apple and Android versions available. Also available soon: Get Started in Beginner's Cantonese (ISBN 9781444174991). Rely on Teach Yourself, trusted by language learners for over 75 years.
Basic Cantonese
This Grammar and Workbook is ideal for learners of Cantonese wishing to take their knowledge of the language beyond the elementary level. Its twenty-eight units highlight the key building blocks of sentence structure and comprise a structured introduction to essential grammar points. Each unit also features exercises, focusing on the communicative language, devised to perfect the students knowledge of these grammar points. Its clear presentation and lack of jargon mean that it can be used in conjunction with a language course or for independent study. It will also prove invaluable for revision and reference. Featuring an introduction to the language, full key to exercises and a glossary of grammatical terms, the Grammar and Workbook provides a firm foundation on which to build proficiency and confidence in speaking, reading and writing Cantonese.