Aprende Aleman Cuentos Bilingues Texto Paralelo En Aleman Y Espanol
Download Aprende Aleman Cuentos Bilingues Texto Paralelo En Aleman Y Espanol PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Aprende Aleman Cuentos Bilingues Texto Paralelo En Aleman Y Espanol book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages.
Aprende Alemán: Cuentos Bilingües (Texto Paralelo en Alemán y Español)
Aprende Alemán mediante Cuentos Bilingües Texto paralelo en Alemán y Español Nivel medio de Alemán ♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣ ♣ Aumenta tu vocabulario en Alemán ♣ Consolida tus conocimientos de la gramática china ♣ Refuerza tu comprensión de la lengua china ♣ Mejora tu dominio de la lengua china ♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣ Este libro incluye tres cuentos: Die zweite Beerdigung El Segundo Funeral === Muerte, Venganza y Pérdida ---- Una Historia de un Crimen === Mit Wem Du Deine Wohnung Teilst El Nuevo Compañero de Cuarto === Nuevo, Inesperado y Tierno ---- Una Historia de Amor === Planet XY Planeta XY === Tierra, Busca y Explora ---- Una Historia de Ciencia Ficción === ♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣ (1). ¿Este libro es adecuado para ti? ===> ¿Estás aprendiendo Alemán? ===> ¿Te gusta leer cuentos? ===> ¿Quieres aprender Alemán leyendo cuentos? ===> ¿Sabes que leer cuentos bilingües en Alemán y Español es la forma más efectiva de ampliar tu vocabulario en Alemán? ===> ¿Quieres comparar las estructuras oracionales del Alemán y el Español y mejorar tu nivel de Alemán? ===> ¿Buscas un libro adecuado para estudiantes de Alemán con un nivel intermedio？ ¡Si tu respuesta es «Sí», entonces este libro es perfecto para ti! ♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣ (2). ¿Qué tiene de especial este libro? Con el objetivo de ofrecerte una experiencia de aprendizaje de la lengua china activa, hemos diseñado un reto intelectual para ti: En la primera historia hay 100 parejas de verbos antónimos, p. ej. abrir y cerrar, reír y llorar, vivir y morir; En la segunda historia hay 100 parejas de adjetivos antónimos; p. ej. bonito y feo, rico y pobre, limpio y sucio; En la tercera historia hay 100 parejas de sustantivos antónimos, p. ej. vida y muerte, agua y fuego, amigo y enemigo. ¿Eres capaz de encontrar las 300 parejas de antónimos que hay en este libro y hacer una lista de las mismas en Alemán? ♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣ (3). Cómo utilizar este libro. Para aprovechar al máximo la experiencia educativa al máximo, deberías leer este libro al menos cuatro veces: La primera vez puedes hacer una lectura rápida de las historias y aprender nuevas palabras y estructuras oracionales en Alemán comparando el texto en dicha lengua con el texto en Español que aparece junto al mismo. La segunda vez deberías intentar identificar todas las parejas de antónimos y escribirlas en Alemán. La tercera vez deberías cubrir el texto en Español con un trozo de papel y leer únicamente el texto en Alemán para comprobar cuántas palabras y estructuras oracionales nuevas has aprendido. La cuarta vez puedes intentar traducir el texto en Español al Alemán para reforzar tu memoria y utilizar al máximo tus conocimientos de la lengua china. ♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣ Aprender Alemán requiere determinación, repetición y dedicación. ¡Comienza YA tu viaje para aprender Alemán de una forma activa!
Aprende Alemán: Alemán para Niños. Cuentos Bilingües en Alemán y Español
¿Sabes lo que pasa cuando vives en una maceta y confundes unos animales con otros? Nuestras queridas plantas, Romera, Albahaca y las hermanas lo saben muy bien: problemas y diversión. Podrás leerlo en estos cuentos bilingües para entretenerte y aprender alemán. . Leer libros bilingües, diez minutos cada día, es una forma muy efectiva de mejorar tu segundo idioma. Este libro está recomendado para niños bilingües y estudiantes de Alemán con un nivel básico - intermedio, que deseen leer un texto paralelo en Alemán y Español. El libro contiene 6 cuentos: La vida de Albahaca - Das Leben von Basilikum Rana - Frosch Ratón - Mause Cerdito - Schwein Mono - Affe Camaleón - Chamäleon Cada cuento está a su vez dividido en dos partes. En la primera, para una mayor facilidad de comprensión los dos idiomas se muestran juntos en una o dos frases cada vez. El mostrar los idiomas juntos permite comparar palabras y expresiones de uso cotidiano muy fácilmente. La segunda parte de cada cuento, versión solo en Alemán, ayuda a los estudiantes con un nivel medio a probar su comprensión de la lectura. Leer este divertido libro bilingüe te ayudará a aprender y practicar el idioma Alemán. Esperamos que disfrutes de los cuentos.
Cuento Bilingüe en Español y Alemán: Mono - Affe
Este libro bilingüe ha sido creado para niños bilingües, estudiantes del idioma alemán y otros que deseen leer un texto paralelo en Español y Alemán. Para una mayor facilidad de comprensión, los idiomas se muestran juntos en su mayoría una o dos frases cada vez usando siempre el lenguaje de uso diario de hablantes nativos. Nuestras queridas plantas: Las Hermanas Pensamiento, Romera y Albahaca, no tienen ni idea de animales porque nunca han salido de su maceta. ¿Te imaginas lo que pasa si confundes unos animales con otros? Situaciones muy divertidas, que acaban con las plantas metidas en problemas. Creemos que este libro puede ser de gran utilidad para padres con niños bilingües que aspiran a lograr la comprensión de sus hijos de sus lenguas nativas. Nuestros libros son, hasta el momento, cuentos con ilustraciones divertidas adecuados para la lectura en voz alta a los niños pequeños; en un solo idioma o en una combinación de los dos idiomas. Los niños de mayor edad pueden disfrutar de la lectura de estas historias por sí mismos para aprender y practicar el idioma alemán. Los estudiantes con un conocimiento básico o intermedio del alemán pueden encontrar en este libro una gran ayuda en el desarrollo de su vocabulario y la comprensión del segundo idioma. Lee esta historia para entretenerte y practicar alemán. Sobre todo, esperamos que disfrutes del cuento.