Simli Hikaye Kitabi
Download Simli Hikaye Kitabi PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Simli Hikaye Kitabi book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages.
Dünyanın Hikaye Edilişi
Elinizdeki kitapta, Türk-Moğol tarihi açısından da önemli bir kaynak olan Marco Polo’nun, XIII. yüzyılda Venedik’ten başlayıp Kubilay Han’ın sarayına uzanan büyüleyici yolculuğuna dair eşsiz anlatısının en yetkin edisyona dayanan Türkçe çevirisi sunulmaktadır. Bilinen yüz kırk üç el yazmasının ilk sentezine 1928 tarihli İtalyanca bir edisyonda girişilmiştir, ama eksiksiz sentez; Profesör Arthur Christopher Moule ile Profesör Paul Pelliot’nun Toledo’da buldukları yeni bir el yazması sayesinde ancak 1938 yılında mümkün olmuştur. Mevcut el yazmaları toplamından yola çıkarak yeniden oluşturulmuş bu metin, İngilizce olarak yayımlanmış, Fransızca tercümesi ise 1955 yılında Louis Hambis’in hazırladığı edisyonda verilmiştir. Elinizde, 1955 edisyonunu esas alan, eksiksiz kabul edilebilecek bir metin söz konusudur. Aynı şekilde dipnotlar da bugüne kadar gerçekleştirilmiş çalışmaların bir tür sentezidir. Burada sunulan metnin notları, Stéphane Yerasimos tarafından, 1865’te özellikle Çin metinlerini esas alarak Polo’nun bilgilerinin değerini ilk kez kanıtlayan Guillaume Pauthier’nin notlarından; Paul Pelliot’nun son derece ayrıntılı ve açık seçik notlarından; Pelliot’nun notlarıyla karşılaştırıldığında birçok noktada daha geri olsa da bir çözüm önerme özelliğine sahip, dolayısıyla bu türde bir esere daha uygun olan Louis Hambis’in notlarından yola çıkılarak hazırlanmıştır. Son olarak, sinologların ihmal ettikleri Bizans kaynaklarına da başvurulmuştur. Böylece Il Milione, yani “Bir Milyon Yalan” adıyla da tanınan Marco Polo’nun eşsiz yolculuğu, kurguya değil, Yerasimos’un tabiriyle, “olağanüstü olanın en yüksek ifade düzeyine, yani gerçekliğe” daha belirgin ve güçlü bir şekilde raptedilmiştir.
Warm Winter
Author: Feridun Oral
language: en
Publisher: Astra Publishing House
Release Date: 2016-10-01
This classic holiday book about a mouse and his friends makes a perfect gift for boys and girls 3 - 5 years old. One cold winter morning Little Mouse ventures out in search of enough firewood to heat his nest. But when he tries to drag his pile home, he realizes everything he’s gathered is much too heavy for him. Maybe his friends can help out, but they’d better hurry, because there’s a blizzard on the way. If they can find a way to work together and keep each other safe, maybe they can all have the warm winter they've been hoping for. This beautifully illustrated picture book shows the power of friendship, persistence–and a little luck–to make our dreams come true. This is a winter story that will warm your heart.
The Red Apple
A tale of a mouse, rabbit, bear and fox who all want to eat the last red apple of the winter.