Out Of Syllabus Poems Sumana Roy

Out of Syllabus

'Sumana Roy is one of the most original writers in Indian English today, whose writing easily slides out of the clutches of genres.'--The Indian Express '"Every relationship is a long-distance relationship," we read in one of Sumana Roy's intriguing new poems. Out of Syllabus brilliantly anatomizes those relationships, viewing them from every disciplinary perspective: chemistry, physics, biology, geography, history, botany--and finally art. The result is a dazzling dissection of love, longing, and loss in all their conflicting moods and moments. Roy's images and metaphors are as enigmatic as they are precise. However private and personal her subjects, Roy maintains an aesthetic distance, wit and verbal control that recalls Sylvia Plath--but a Plath less angry, wiser--even philosophical. This is a very special book--one that deserves a wide readership.' --Marjorie Perloff, Emeritus Professor, Stanford University 'Sumana Roy's wonderful book of poems, Out of Syllabus, combines rational ordering with the "unreason" of striking figures of speech. The rational ordering lies in the naming of sections as items in a comprehensive syllabus: "History", "Chemistry", "Physics" and so on. The striking figures of speech are everywhere in these poems. They give "out" in the book's title a negative as well as a positive meaning. These metaphors are often coupled to what they figure by way of a key word in Out of Syllabus: "is." But you must read these powerful and challenging poems for yourself, dear reader, to get a feeling for what they are like and for what they mean as unique poetic experiences.' --J. Hillis Miller, Distinguished Research Professor Emeritus, University of California at Irvine

My Mother's Lover

The First Promise

The First Promise is a translation of Ashapurna Debi s novel, Pratham Pratisruti, originally published in Bengali in 1964. Celebrated as one of the most popular and path-breaking novels of its time, it has received continual critical acclaim: the Rabindra Puraskar (the Tagore Prize) in 1966 and the Bharitiya Jnanpith, India s highest literary award, in 1977. Spanning the late eighteenth and early twentieth centuries, Ashapurna tells the story of the struggles and efforts of women in nineteenth-century, colonial Bengal in a deceptively easy and conversational style. The charming eight-year old heroine, Satyabati is a child bride who leaves her husband s village for Calcutta, the capital of British India where she is caught in the social dynamics of women s education, social reform agendas, modern medicine and urban entertainment. As she makes her way through this complex maze, making sense of the rapidly changing world around her, Satyabati nurtures hopes and aspirations for her daughter. But the promises held out by modernity turn out to be empty, instigating Satyabati to break away from her inherited world and initiate a quest that takes her to the very heart of tradition.