De 0110-actie is wraakroepend: Vlaamse artiesten treden in alle grote steden op tegen het Vlaams Belang. Politici ontkennen dat het doel ervan is de verkiezingsuitslag te beïnvloeden. De pers omschrijft het zelfs als een actie voor meer verdraagzaamheid.
Partijleden van het Vlaams Belang proberen de schijn te doorprikken, maar hun woorden worden verdraaid en afgedaan als onverdraagzaam. Dit zet nog meer kwaad bloed. Tijdens het slotconcert is de politie dan ook massaal aanwezig. Er worden rellen verwacht. Niemand heeft echter op een aanslag gerekend, zelfs de recherche niet, hoewel die op de hoogte is gesteld.
Het gezin van rechercheur Nathalie Croes wordt het slachtoffer van een politiek complot. Meer dan een etmaal is er niet om de waarheid te achterhalen. Aanvankelijk lijkt Nathalie een stapje voor te hebben, tot het spoor terugleidt naar de recherche én haar eigen gezin.