Ferdinando Sbrana y Giorgio Casano, tras crecer juntos en un orfanato y después de pasar por una compañía errante de Commedia dell’Arte, se ven abocados a trabajar de sepultureros durante la epidemia de peste de 1629.
Un profundo desacuerdo separará sus caminos: desarrollarán sus vidas dándose la espalda, uno en Ragusa (hoy Dubrovnik) y otro en la isla de Murano; pero el Adriático es caprichoso y tiene sus propias mareas.