Le troisième et dernier volet de cette adaptation de l'enlèvement de Perséphone prend place quelques mois après la fin du volume 2. Il retrace les errances de Déméter à la recherche de sa fille "disparue" , depuis les sommets du mont Olympe jusqu'à la cité d'Eleusis, le conflit qui l'oppose à Hadès et les multiples péripéties qui aboutiront à l'avènement de la déesse des saisons.