"Meidän täytyy ylittää joki niin että pääsemme noille pelloille ja vielä niidenkin taakse."
Viikka on vasta nuori kaniini, mutta se yksin vaistoaa vaaran, joka uhkaa Sandlefordin kaniinien yhdyskuntaa. Moni ei sitä usko.
Viikan veljen Pähkinän johdolla kourallinen kaniineja lähtee vaaralliselle matkalle etsimään uutta, turvallista asuinseutua.
Ruohometsän kansa on rakastettu romaaniklassikko rohkeudesta ja selviytymisestä. Richard Adamsin palkittuun seikkailukirjaan perustuu nyt myös uusi, upea koko perheen animaatiosarja.
Mestarikääntäjä Kersti Juva on itse tarkistanut tätä laitosta varten suomennoksensa vuodelta 1975.