Smokes 烟

In poetic language, this book tells a story about understanding and tolerance. The fat man lives on the east side of the river and the thin man lives on the west. They are two old foes. They dispute over trivial things, then they don't allow their children to play with each other, and the children don't allow their dogs to play with each other. So, they are always locked in a stalemate until one morning, when the two families are cooking breakfast, the family on the east side of the river is using wet firewood, giving off black smoke from the chimney, while the family on the east side is using dried firewood, giving off white smoke from the chimney. The black smoke and white smoke float gently to the sky, and then float towards each other not long before floating freely in the air... 本书书用诗意的语言讲述了一个关于理解和宽容的故事。胖子家住河东，瘦子家住河西。他们是一对冤家，因为小事起了争执，他们不让自己的孩子与对方的孩子玩，孩子们也不让自己的狗和对方的狗玩。一直僵持着。直到某天早晨，两家人在烧早饭，河东这家用的是湿柴，从烟囱里飘出的是黑烟，河西这家用的是干柴，从烟囱里飘出的是白烟。黑烟白烟，轻轻盈盈地飘到了天上，它们先是自由自在地飘了一会儿，很快，都向对方飘了过去……