De Vervalsers berust als al Kars' romans
(De Geisha, De Koorts van het verstand,
De Verleider) op persoonlijke ervaringen
van de schrijver.
Het is een op tegelijk koele en bewogen
toon geschreven geschiedenis van misdaad;
vriendschap en leifde;
Trouweloosheid, opstandigheid
en meeloperij.