Dortei penkiolika, ji gyvena Lietuvos kaime. Ši mergina niekada nesvajojo apie didžius nuotykius, apie princus ir baltus žirgus, tik apie kepėjo sūnų Nikolajų, apie šiek tiek mažesnį skurdą ir apie tėtį, kuris dar galėjo gyventi...
Todėl Dortė vis dar negali patikėti, jog niekam nesakiusi sutiko išvažiuoti į Stokholmą dirbti restorane. Ir vis dar negali patikėti, kad tai ją, Dortę, veža per Lietuvą ant galinės Audi sėdynės.
Mašinoje su langais, kurie neatsidaro. Koks tai darbas, mergina sužino per vėlai...
Herbjørg Wassmo gimė 1942 metais Vesterolene, Skugsėjos saloje. Rašė eilėraščius, tačiau tikrasis jos talentas atsiskleidė pradėjus rašyti romanus. Apdovanota ne vienu svarbiu apdovanojimu, tarp jų Šiaurės Šalių Tarybos literatūros premija. Lietuvos skaitytojams geriausiai pažįstama kaip „Dinos knygos“ autorė. Jos romanai užkariavo daugiau nei 20 šalių skaitytojus.
Lietuvių kalba išleistos šios Herbjørg Wassmo knygos:
„Dinos knyga“ („Alma littera“, 1995 m.)
„Laimės sūnus“ („Alma littera“, 1997 m.)
„Karnos kraitis“ („Alma littera“, 1999 m.)
„Septintas susitikimas“ („Alma littera“, 2004 m.)
„Namas su akla stiklo veranda“, Toros 1-oji knyga („Alma littera“, 2007 m.)
„Bėgimas nuo Franko“ („Alma littera“, 2007 m.)